søndag 28. mars 2010

Sofia var ringbærer da pappa fridde til mamma!



Sofia bar ringen rundt halsen da pappa endelig tok til fornuften å fridde til mamma! Bloggredaksjonen gratulerer den kommende storfamilien, og ikke minst det nyforlovede paret!

(Bildet er en rekonstruksjon!)

Sofia carried the ring around her neck when daddy finally was smart enough to ask mommy to marry him! (The photo is a reenactment of the event!)

LP

8 kommentarer:

  1. PS: Stine sa forresten JA! :)

    SvarSlett
  2. CONGRATULATIONS!!!!! And I am thinking "Stine sa forresten JA!" means "Stine said yes!" Andy and I are thrilled:)

    P.S. I am loving learning Norwegian from your blog!

    SvarSlett
  3. Gratulerer så masse!

    SvarSlett
  4. Så gøy!!!!
    Gratulerer så masse:)
    Var vel aldri i tvil om at svaret ble ja,men det var jo greit at du skreiv det bare sånn for ordens skyld!!!
    Verdens fineste ringbærer da;)
    Nå venter jeg bare å se et bilde av den lykelige kona i huset....
    Mange klemmer fra Aina:)

    SvarSlett
  5. såå kul!! Gratulerar så masse! Kjempe Søt ringbærare;-)
    Klem Sara

    SvarSlett
  6. Takk for gratulasjoner!

    Joy: Your translation skills are very good. Keep up the good work!

    SvarSlett
  7. Fantastisk morro - gratulerer kjempemasse!!!
    Klemmer fra Emma, Oddvar og Ingrid

    SvarSlett
  8. Bedre sent enn aldri, men gratulerer så masse! :) Kjempeflott ringbærer også.

    SvarSlett